It's mid-November, and recently, the cold in the mornings and evenings has become more severe.
This weekend, it seems the cold will intensify even further.
Now, the trip I had planned is fast approaching.
I haven’t made any preparations yet, but I’m thinking of getting ready for the trip over the next two days, tomorrow and the day after.
Starting next week, I'll enjoy a short trip for a while.
I changed my destination from Maui, which recently had a wildfire, to Kauai.
The Na Pali Coast is famous for its majestic cliffs and spires along the coastline.
The highest temperature is 23 degrees, and the lowest is 14 degrees. It might be just right for hiking.
And then there’s the Big Island of Hawaii, where I went horseback riding on my last trip.
The green sand of Papakolea, the black sand of Punaluu, known for their colored beaches.
The highest temperature is 29 degrees, and the lowest is 21 degrees. It’s perfect for relaxing on the beach.
I’ve been living a busy life, moderating as I go, but my family member can’t do the same.
HE has a three-day workshop in Kyoto starting tomorrow.
After that’s over, he should be in the mood for the trip.
For a short while, I’ll leave Japan and spend my time leisurely.
On the last day, I’ve been invited to dinner by the Davids, a couple on Oahu.
I'm looking forward to enjoyable conversations with them, who are fond of Japan.
"Being out of the ordinary" is a time that frees both mind and body.
It’s nice to be a traveler.