English edition

"I went to listen to Symphony No. 1 composed by Brahms, performed by the NHK Symphony Orchestra."

The atmosphere in Yoyogi Park had completely shifted to that of spring, bustling with many people.

An Earth Day event was being held, gathering a large crowd aiming to reconsider our planet's environment.

Every month, when I visit the NHK Hall, I take a stroll through the adjoining Yoyogi Park. There's usually some event happening.

I wonder what kind of events are taking place this month, walking through the park with a bit of curiosity.

This time, the regular concert of the NHK Symphony Orchestra featured Marek Janowski as conductor, with pieces like Schubert's symphonies and Brahms' symphonies.

Indeed, Brahms' symphony was marvelous.

The second movement, in particular, captivated me with its violin solos decorated with the sounds of oboes and horns.

The fourth movement ended with a triumphant and radiant victory,

a performance where the conductor and orchestra were completely unified. The audience gave their maximum applause.

The applause didn't cease, so the conductor, who was over 85 years old, had to repeatedly go on and off the stage about eight times,

holding his hips each time. From my close view, I thought to myself, "His legs must be weak; I wish the applause would stop soon."

Still, Brahms must have been a very romantic person to create such orchestral works.

-English edition