English edition

"The night that was dazzlingly bright"

Last night, three of the young employees from my office happened to gather in one place.

These three are set to marry within the next few months.

Being at the peak of their lives, they are sparkling with energy and excitement. Seeing this, I felt dizzy with the radiance they exuded.

They've apparently been following the current trends, traveling to places like Kyoto and Furano for pre-wedding photo shoots (which they plan to display at their wedding reception!). How exciting!

I can only hope that they continue to shine brightly, remaining at the peak of their romantic lives for as long as possible.

As for me, having passed my peak a long time ago, I find myself feeling a sense of affection, a new emotion, towards my partner.

Though it might not be as glittering, I thought to myself, with my head spinning, this love is not something to be discarded!

-English edition