日本語版

夏越しの祓いにいく。

今日は6月30日。早くも、１年の半分が過ぎるわけだ。

　恒例の夏越しの祓いにいくつもりだ。

　茅の輪をくぐって、半年分の厄落としをさせてもらおう。

　由緒ある石浜神社に、行かせて貰っています。

　あいにくの天気だが、夕方６時に、大雨になってなければ、

　茅の輪は、くぐらせていただけるだろう。。。

　日本の大切な、伝統文化、いつまでも、継承されていってほしいけど。。。

　昨日設置された茅の輪です。この輪を3回くぐるわけです。

-日本語版