日本語版

栗の家に出かけた。

先日、馬友と共に、出かけた栗の家について、少し話しておきたい。

 茨城県は、栗の収穫量が日本一の県だ。

私が、茨城の乗馬クラブに通うようになって思ったことは、栗の木が、本当に、至る所で見られると言うことだった。そして、地面に落ちている栗を見て、また、ビックリするのだった。

 栗って、イガイガがあるわけだが、それにしても、こんなに大きかったんだ。と、感慨深かく思ったものだ。

流石に、道路脇に、無造作に落ちている栗を払うわけにいかず、(車の通るし)私の所属している乗馬クラブのオーナーに許可を得て、クラブの裏山に行って、栗や栗の枝を頂戴したことがある。

 さて、そんな茨城にある、栗の家は、古民家を改築し、とても落ち着くカフェとなっていた。築100年は、越えていても、土台、梁が、しっかりしていた。

調度品も、古いものを、丁寧に使っておられた。

 私達の座った場所からは、遠目に庭が見える。

大木があり、水のない池が、小石が、枯山水を思わせる。

こんな居心地の良い場所で、静かな時を過ごせて、

至福の時間だった。

勿論、出された、栗のご馳走は、美味だった。

丁寧に丁寧に、作られたデザートだった。

忙しさの中に、一瞬でも、こんな時を持てたことは、

とても嬉しい。

馬談義から、いろんな話をして、あっというまに、時間が過ぎてしまった。(あー、心地よかった!)

-日本語版